Connaissez-vous Roses ? / ¿Conoces a Roses?

 La ville de Roses appartient à la communauté Cataluña et à la province Girona. Roses est situé à 30 km de la frontière française. Les aéroports les plus proches sont l’aéroport de Gérone à 70 km et celui de Barcelone à 170 km.

La ciudad de Roses está incluida en la comunidad Cataluña y la provincia Girona. Roses se encuentra a 30 km de la frontera francesa. Los aeropuertos más cercanos son el aeropuerto de Girona a 70 km y el aeropuerto de Barcelona a 170 km.El pequeño pueblo de Roses en catalán o Rosas en castellano es un balneario muy popular listo para recibir a más de 100.000 personas en temporada alta y disfrutar del clima mediterráneo. El nombre francés de la ciudad es Roses. El gentilicio para los habitantes de Roses es Rosinc ..
 Le petit village de Roses en catalan ou Rosas en castillan est une station balnéaire très populaire prêt a accueillir plus de 100 000 personnes en haute saison et venir profiter du climat méditerranéen. Le nom français de la ville est Roses. Un habitant de la ville de Roses est appelé un Rosinc.
 Roses est un ancien village de pêcheurs situé entre les villes de Cadaqués et Figueras, sa baie fait parti des plus belles baies du monde et est une destination idéale pour s’adonner aux sports nautique.

Roses es un antiguo pueblo de pescadores situado entre las ciudades de Cadaqués y Figueras, su bahía es una de las bahías más bellas del mundo y es un destino ideal para disfrutar de los deportes acuáticos.